民國十九年，當時台灣還是日本的領土，當年建造的橋所立竣工石的年代，就算不寫為昭和五年，也不可能寫為民國的紀元。歷史的事實是無從改變的，就算是誰對日本的紀元真覺得有多刺目，而不想看，把整塊石頭謝下來好了。又何需再去貼上一塊與歷史事實不相符的年代紀元的石刻。