我曾有如下推斷：

「並非日本習俗都不用在意。像我小時候根本沒人在摺紙鶴, 但現在的青少年一想到「祈望」就要摺(千)紙鶴, 有的年輕女老師也會帶頭來摺呢。另一個常見的日人習性是看鏡頭時擺 V 字手勢。在我當學生時只有一些女生會這麼擺, 男生都是揮揮手而已, 而現在的青少年不論男女, 一見鏡頭全都一起擺 V 字了。究此「習慣」原本為美國大兵在二戰 V-J Day 後佔領日本到各地擺出的勝利手勢, 那時的日本孩童卻誤以為「照相時就要擺 V 字」是慣例, 就模仿了起來, 其實至今美國人平常在鏡頭前根本不擺 V 字, 你有瞧過柯林頓或歐巴馬擺過 V 字嗎？後來 V 字隨著日本流行資訊傳進台灣, 也成功「教育」台灣子弟了, 近年好像一些中國大陸的都市孩童也開始受到影響了。人類是由擅於模仿他者動作的猿猴類進化而來的, 果然具有行為心理學上的意義。所以若看日據時期的老照片、影片, 不論是台灣人還是日本人, 或者《海角七號》裏的友子與日籍落跑老師, 以及新聞上常對鏡頭打招呼的李登輝、馬英九等等, 都沒人在擺 V 字呢。」